Kompleks budynków biurowych w Torzymiu

190 000 zł
pl. Wolności 13, Torzym, sulęciński, lubuskie
zaktualizowano: 18.11.2026, 10:11

Powierzchnia

308 m²

Cena za m²

617 zł/m²

Rodzaj lokalu

Biurowy

Dostępne od

9.09.2026
Opis
Nieruchomość w nowej cenie! Kompleks budynków w centrum miejscowości:     - w otoczeniu licznych punktów usługowych,     - ok. 30 km od granicy z Niemcami. Na sprzedaż jest prawo użytkowania wieczystego działek o łącznej powierzchni 289 m², zabudowanych dwoma połączonymi budynkami biurowo‑technicznymi o łącznej powierzchni użytkowej 307,53 m². Obiekty są ze sobą zintegrowane – zarówno wewnętrznie, jak i zewnętrznie – i tworzą trzysegmentową bryłę przylegającą frontem do ul. Warszawskiej. Budynki stanowią odrębną własność, niezależną od gruntu. Działki mają regularny, wydłużony prostokątny kształt. Teren jest pochyły, ze spadkiem w kierunku południowym. W pobliżu 50 m – przystanek autobusowy, 170 m – droga krajowa nr 92, 300 m – dyskont spożywczy, 2 km – stacja kolejowa Torzym. Powierzchnia: Pow. budynków: 308m² Pow. gruntów: 289m² Uwarunkowania planistyczne W Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy i Miasta Torzym zatwierdzonym uchwałą Rady Miejskiej w Torzymiu Nr XXIIII/197/01 z dnia 30 czerwca 2001 r. działki objęte są zapisem: tereny przeznaczone do rehabilitacji i uzupełnień. Założenia sprzedaży Warunkiem sprzedaży nieruchomości jest ustanowienie ograniczonego prawa rzeczowego na rzecz Orange dla infrastruktury technicznej dotyczącej: 1) powierzchni 13,81 m² na elewacji budynku. Stan prawny Księga Wieczysta prowadzona w Sądzie Rejonowym Międzyrzeczu, IX Zamiejscowym Wydziale Ksiąg Wieczystych w Sulęcinie zawiera następujące wpisy: Dział I Oznaczenie nieruchomości - Położenie: Gmina Torzym, miejscowość Torzym, Opis i mapa: działki nr 440, 439/1 o łącznej powierzchni 0,0289 ha; Budynek: Budynek administracyjny Dział I Sp Spis praw związanych z własnościąPrawo użytkowania wieczystego: Działka gruntu w wieczystym użytkowaniu do 30 kwietnia 2092 zabudowana. Dział II Własność - Właściciel: Gmina Torzym; Wpisy dotyczące użytkowania wieczystego i własności budynku stanowiącego odrębną nieruchomość: Telekomunikacja Polska S.A. z siedzibą w Warszawie Dział III Ciężary i ograniczenia - Brak wpisu. Dział IV Hipoteki - Brak wpisu. Ochrona konserwatora Strefa komunikacyjna autobus, pociąg, autostrada Media woda, kanalizacja, elektryczność, telefon, gaz, ogrzewanie A complex of buildings in the center of the town: - surrounded by numerous service points, - approx. 30 km from the border with Germany. For sale is the right of perpetual usufruct of plots with a total area of 289 m² , built-up two connected office and technical buildings with a total usable area of 307.53 m² . The buildings are integrated with each other – both internally and externally – and form a three-segment structure fronting Warszawska Street . The buildings constitute separate property , independent of the land. The plots have a regular, elongated rectangular shape. The terrain is sloping, with a southward slope. Nearby 50 m – bus stop, 170 m – national road no. 92, 300 m – grocery discount store, 2 km – Torzym railway station.
Mapa
pl. Wolności 13, Torzym, sulęciński, lubuskie